橋本環奈さん、セクシー路線に変更していく