前橋市長(42女)、部下(既婚)と9回ホテルで打ち合わせ「一線は超えてないが誤解を招いた」と謝罪